-
1 квадратный сачок для ловли рыбы
adjgener. ableret, ablierDictionnaire russe-français universel > квадратный сачок для ловли рыбы
-
2 сачок
муж. net сачок для бабочек ≈ butterfly net сачок для рыбы ≈ landing-netм. (для ловли насекомых) butterfly-net;
(для ловли рыбы) lading-net. -
3 сачок
1. м.net2. м. разг. (бездельник)skiver; goldbricker амер. -
4 сачок
-
5 сачок
сачо́кinsektokaptilo.* * *I м.red de mano; manga f, sacadera f ( для рыбы); cazamariposas m ( для бабочек)II м. прост.gandul m, haragán m* * *I м.red de mano; manga f, sacadera f ( для рыбы); cazamariposas m ( для бабочек)II м. прост.gandul m, haragán m* * *n1) gener. cazamariposas (для бабочек), manga, red de mano, sacadera (для рыбы)2) simpl. gandul, haragán3) Cub. hamo (для рыбной ловли) -
6 сачок
м.épuisette f, truble f, trouble f ( для рыбы); filoche f ( для бабочек)* * *n1) gener. filet à papillons, filet entomologique, haveneau (для ловли креветок, плоских рыб), havenet (для ловли креветок, плоских рыб), puche (для креветок), épuisette (для ловли рыб, птиц)2) colloq. inspecteur des travaux finis (о человеке, появляющемся, когда работа уже сделана)3) milit. fricoteur -
7 сачок
I( сетка) reticella ж., retina ж.II( бездельник) scansafatiche м., lavativo м.* * *м.1) reticella f ( для рыбы); retino m ( для бабочек)2) жарг. fannullone* * *ngener. acchiappafarfalle (для бабочек), retino -
8 сачок
м.épuisette f, truble f, trouble f ( для рыбы); filoche f ( для бабочек) -
9 сачок
I м. II м. прост.gandul m, haragán m -
10 сачок
-
11 сачок
м.épuisette f, truble f, trouble f ( для рыбы); filoche f ( для бабочек)* * *ncolloq. tire-au-cul, tire-au-flanc -
12 сачок
мrede de forma cónica (o), saco m; ( для рыбы) sacoca f bras -
13 ручной сачок
General subject: dip net, dip-net (для ловли рыбы) -
14 redeña
-
15 salabardo
-
16 ketsjer
-
17 sacadera
сущ.общ. сачок (для рыбы) -
18 merítőháló
сак/сачок (для рыбы); подсак;\merítőhálóval kifog — подсачивать/подсачить
-
19 redeña
fсак, сачок ( для рыбы) -
20 salabardo
См. также в других словарях:
сачок — САЧОК, чка, м Рыболовное приспособление в виде конусообразно сплетенной сетки из капрона, проволоки и т.д., натянутой на каркас (обычно проволочный), прикрепленное к длинной палке и используемое для ловли мелкой рыбы или вытаскивания из воды… … Толковый словарь русских существительных
Сачок — Запрос «САК» перенаправляется сюда. См. также Субарахноидальное кровоизлияние Сак, сачок состоит из деревянного черена длиной аршина два, деревянного или железного кольца (круглого или овального), насаженного на этот черен, и сетки, проволочной… … Википедия
Сачок — также подсак, подсачок, подхватка насаженный на палку деревянный или металлический обруч с сеткой, глубиной до аршина; служит для подхватывания рыбы, попавшейся на крючок и выведенной на лесе к поверхности воды; С. подводится к рыбе, обыкновенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аквариумные рыбы — Строение рыбы:1 пищевод;2 желудок;3 кишечник;4 пилорические придатки;5 печень;6 желчный пузырь;7 плавательный пузырь;8 предсердие и 9 желудочек сердца;10 селезенка;11 … … Энциклопедия «Животные в доме»
Сак сачок — состоит из деревянного черена длиною аршина два, деревянного или железного кольца (круглого или овального), насаженного на этот черен, и сетки, проволочной или из бичевы, которая сидится на кольцо. Если С. весь, кроме сетки, сделан из дерева, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сак, сачок — состоит из деревянного черена длиною аршина два, деревянного или железного кольца (круглого или овального), насаженного на этот черен, и сетки, проволочной или из бичевы, которая сидится на кольцо. Если С. весь, кроме сетки, сделан из дерева, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Щука — Esox lucius L. По своей хищности, повсеместному распространению и величине, в которой уступает только далеко не столь многочисленному сому, щука, несомненно, составляет одну из наиболее замечательных и наиболее известных… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Язь — Leuciscus (L.) Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Ерш — Acerina cernua (L.) Наружность ерша, конечно, известна каждому и эту рыбу трудно смешать с какой либо другой. Будучи вынут из воды, ерш имеет крайне оригинальный вид и с первого взгляда может показаться каким то чудовищем: он так … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Форель — Salmo truta morpha fario L. Эта рыба имеет в Европейской России гораздо большее распространение, нежели предыдущий вид. Впрочем, распространение форели заметно суживается: возрастающее население мало помалу вытесняет ее, и она… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Рыбоводство * — Разделение Р. на естественное и искусственное. Искусственное оплодотворение, как основа искусственного Р. Сущность процесса оплодотворения. Развитие икры и зародыша. Выводные или выростные аппараты различных систем. Рыбоводные заводы. Кормление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона